Мультимедийный комплекс по русской фразеологии создан в рамках проекта «Подготовка мультимедийных комплексов по русской фразеологии, русскому речевому этикету, русским обрядам, традициям для образовательных учреждений» по программе Федеральной целевой программы «Русский язык» (2006-2010гг.). Его разработчики - коллектив преподавателей факультета повышения квалификации преподавателей русского языка Российского университета дружбы народов под руководством доктора педагогических наук,  профессора Т. М. Балыхиной.

Важными направлениями в современной дидактике обучения русскому языку являются лексико-фразеологический и лингвокультурулогический аспекты, формирование компетенции в области русского национального менталитета и культуры. Поэтому изучение русской фразеологии, русского речевого этикета, русских обрядов и традиций является необходимой и наиболее востребованной задачей, решение которой способствует формированию русской языковой идентичности, усиливает роль русского языка как средства объединения нации, является важным компонентом в формировании коммуникативной компетенции иностранных студентов, изучающих русский язык.

В языковой картине мира, или в языковом сознании человека, наряду со словами большое место занимают устойчивые по составу и воспринимаемые в речи в готовом виде фразеологические сочетания, или фразеологизмы. Они отличаются целостностью и образностью значения.